近日，青大附院脊柱外科專家周傳利教授受烏茲別克斯坦神經外科Madaminjon Tursunov博士和Chinobod Fayz Plus醫院院長Khurshidbek Rayimjonov邀請，赴安集延市和塔什干市，進行了為期4天的脊柱內鏡手術指導與學術交流。

此前，兩位烏國的醫生已兩次來到中國，參加了由青大附院、北京大學第三醫院、廣東省中醫院聯合舉辦的脊柱內鏡技術國際培訓班。此次脊柱內鏡技術與理念的成功輸出，充分展示了青大附院在學科國際化交流中的技術自信與文化自信，未來，醫院將繼續依托青島上合示范區，為高質量共建“一帶一路”貢獻力量。

作為安集延國立醫學院教學基地的Chinobod Fayz Plus醫院專門從事神經外科及脊柱內鏡手術，但在脊柱內鏡領域尚處于起步階段。10月2日，周傳利教授在該院進行了外科化脊柱內鏡手術指導，當日成功完成5臺手術，患者分別患有腰椎間盤突出癥、腰椎管狹窄癥等脊柱疾病，年齡最小的為28歲，最大為78歲。周傳利現場教授了其原創的Endo-ULBDD技術，實現了對腰椎椎管的360°減壓，所有患者均在術后第2日康復出院。與此同時，除本院醫師觀摩手術外，還有來自俄羅斯、塔吉克斯坦的兩名醫生慕名前來學習。

10月3日，周傳利教授訪問安集延國立醫學院。安集延國立醫學院院長Madamin Muminovich Madazimov、副院長F. Rasulov、創傷與神經外科系主任K. T. Khudayberdiev對周傳利教授的來訪交流表示熱烈歡迎。

M. Madazimov教授，周傳利教授，K.T. Khudayberdiev教授

在安集延國立醫學院，周傳利教授作題為《EndoSurg：第三代脊柱內鏡技術的理念與臨床應用》的主題講座，與會的醫生和醫學生均表示收獲頗豐。

在交流會上，周傳利教授受聘為安集延國立醫學院客座教授。隨后，雙方就手術技術的經驗交流、醫務人員的聯合培訓、研究項目的合作等進行了深入探討，明確了下一步的合作方向。

10月4日，塔什干國家創傷和矯形中心成功舉辦外科化脊柱內鏡研討會，周傳利教授、烏茲別克斯坦首席脊椎病專家Sh. Sh. Shotursunov教授以及烏國各地區的相關領域專家出席會議，共同探討外科化脊柱內鏡領域的前沿技術與發展趨勢。

在塔什干國家創傷和矯形中心，周傳利教授作《脊柱內鏡的突破性解決方案：第三代技術》《脊柱融合的現代內鏡技術：Endo-TLIF》兩場主題演講，現場氣氛熱烈，參會醫生紛紛進行提問并展開了熱烈討論，思想的火花在交流中不斷碰撞。

隨后，通過應用Endo-ULBD和Endo-TLIF技術為一名腰椎滑脫癥合并嚴重椎管狹窄（L4/5）的患者成功實施手術，手術歷時兩個半小時，出血量僅20余毫升，患者術后第2日即可下地，開創了烏茲別克斯坦脊柱內鏡下融合手術的先河。來自中國、俄羅斯、烏茲別克斯坦、塔吉克斯坦的共10余位專家進行了現場觀摩與交流。

10月5日，周傳利教授圓滿結束赴烏茲別克斯坦的訪問交流，此行不僅傳播了國際領先的外科化脊柱內鏡技術，更通過教學培訓，建立了緊密的專業聯系，對烏茲別克斯坦神經外科、脊柱外科的發展產生了積極影響，為進一步推進青大附院與“一帶一路”沿線國家和地區醫療機構的交流合作奠定了堅實基礎，有力推動了我國脊柱微創外科技術在國際上的推廣與發展。

（半島全媒體記者 毛梓權）