中国出版传媒商报社针对近日网传“倭寇一词被移出新版《新华字典》”的报道，进行了第一时间的调查，并发现该报道并不属实。调查结果显示，《新华字典》从上世纪50年代至今，所有版本中，在“倭”字下都未曾收录“倭寇”这一词语，因此所谓“新版删除”该词不属实。

《新华字典》是中国第一部现代汉语字典，从1953年首版至今，历经12版，具有里程碑的意义。该字典在中国辞书史上占有重要地位，被广泛使用和传承。根据调查结果，从1953年至今，无论是新华辞书社还是商务印书馆出版的所有版本中，在“倭”字下都没有收录“倭寇”一词。

与之相对应的是，商务印书馆出版的《现代汉语词典》和《新华词典》，作为中型词典，各个版本里均一直收录“倭寇”一词。《现代汉语词典》第7版内文“倭寇”一词的解释为：14-16世纪屡次骚扰抢劫朝鲜和我国沿海的日本海盗。抗日战争时期也称日本侵略者为倭寇。

可以看出，不同类型的词典所收录的词汇也有所不同。《新华字典》作为小型字典，重在收字，而《现代汉语词典》和《新华词典》作为中型词典，收录了更多的词汇。

总之，网络上关于“倭寇”一词被移出新版《新华字典》的报道是不实的。不同类型的词典所收录的词汇也有所不同，读者在使用时应该根据需要选择适合自己的词典。

来源：相逢辰互关